ミャオ族の信仰について調べていて、ずっと気になっていた「橋」という存在。
以前、ミャオ族の自然崇拝について調べた際、
天・地・日・月・巨石・大樹・竹・山岩・橋
などが主要な崇拝対象として挙げられていた。
なぜ「橋」が、大樹や巨石と同じように祭祀対象になるのか?
…が気になったので調べてみた。
(橋って「自然物」ちゃうやん?)
<関連記事>
・トーテム|ミャオを象徴する動植物・自然物
・「民族・部族」についての記事一覧
・「ミャオ族」についての記事一覧
・「トーテム」についての記事一覧
目次
ミャオ族にとって「橋」は重要な存在
調べてみると、ミャオ族にとって橋は単なる交通施設ではなかった。
子どもが生まれる
子どもを守る
子孫を増やす
そして、
別の世界から人間界へ生命が渡ってくる
ことに関わる、とても重要な存在だった。
ミャオ族では「橋」そのものが崇拝対象になる
中国国家民族事務委員会などによる苗族文化の解説では、
苗族の主要な自然崇拝対象として、
天・地・日・月・巨石・大樹・竹・山岩・橋
などが挙げられている。
・
・
一方、
楓木・蝶・神犬・龍・鳥・鷹・竹
などは、トーテム崇拝の例として別に挙げられる。
<詳細記事>
・なぜ楓・蝶・水泡・卵・鳥なのか?|ミャオ族創世神話に見る生命の始まり
・ミャオ族の「十二個の卵」は古い氏族連合の記憶?|龍・水牛・虎・蛇・雷公を追う
・
・
つまり、
「橋=ミャオ族のトーテム」
と単純に考えるより、
橋そのものに霊的な力を認め、祭祀する文化がある
と見る方がよさそう。
・
・
貴州・雷公山周辺の苗族集落では、
橋祭
の習俗が広く行われてきたという。
橋にもさまざまな種類があり、
求子橋
= 子どもを授かることを願う橋
= 生まれた子どもの成長を願う橋
= 子どもの生命を守るための橋
= 家の中に設ける橋
= 龍脈を村へつなぐ橋
などがある。
「生命橋」――橋が子どもの命を守る
特に気になるのが、
生命橋
という名前。
雷公山周辺では、子どもが生まれた時、
その子が無事に育つことを願って橋を架ける
ことがある。
橋は川に架ける大きなものだけではない。
・
・
家の中、
村の入口、
大木の下、
山道、
小川、
人がよく通る場所などに、
小さな木橋や石橋を設ける。
そして祭日にはその橋を祭り、
子どもの健康・平安・成長
を願う。
子どもが病気になると、
橋を子どもの守護者として祭る
こともあり、
橋を「橋爹」=橋のお父さん
※ 橋爹:qiáo diē(チャオ・ディエ)
として子どもの仮親のように扱う例まである。
・
・
これはもう、
「交通のための橋をありがたがっている」
という話ではない。
橋そのものが、
生命を守る存在
になっている。
子どもは「あちら側」から橋を渡って生まれてくる
そして、今回いちばん気になったのが、
堂屋橋
に関する伝承。
貴州省人大の記事では、苗族の人々は、
人間界とは別の「冥冥の世界」と人間界の間には川がある
と考えたという。
・
・
川の向こう側には、
子どもたちが暮らしている。
そして子どもが、
誰かの家に架けられた橋を渡ってこちら側へ来ると、その家の子として生まれる
と説明されている。
つまり、
別世界
↓
川
↓
橋
↓
人間界
↓
誕生
という構造。
・
・
そのため子どもを授かりたい家では、
家の中に小さな「堂屋橋」を架ける。
橋を用意することで、
「子どもがこちらへ渡って来られる道」
を作るわけである。
・
・
これを知ると、
なぜ橋が「生命橋」なのか
がかなり分かりやすくなる。
橋は、
こちら側と向こう側をつなぐもの
であり、
同時に、
まだこの世界にいない生命が、人間界へ入ってくるための通路
でもあった。
子どもの名前にも「橋」が入る
この橋の思想は、
単なる神話・祭祀だけではない。
堂屋橋を架けた後に生まれた男児には、
橋に関係する苗名
を付けることもあったという。
資料には、
玖生(キュウセイ)
玖道(キュウドウ)
玖福(キュウフク)
玖保(キュウホ)
苗語で橋を意味する「玖(キュウ)※」を含む名前が挙げられている。
・
・
そのため苗寨では、
「橋」や「木」に関係する名前を持つ人が多い
とも説明されている。
つまり橋は、
子どもがこの世界へ来る時だけ
ではなく、
その子の名前・生命・成長にも付いて回る存在
だったことになる。
なぜ橋を架けることが「求子」につながるのか?
別地域の苗族にも、同じような習俗が残る。
湖南省の麻陽苗族自治県では、
子どもを望む夫婦が行う求子祈願の一つとして、
架橋
が挙げられている。
家の中に架ける
陰橋
と、
屋外に架ける
陽橋
があり、
橋を人に渡ってもらいながら、
子どもが橋を通って家へもたらされる ことを願う。
・
・
つまり、
橋を作る
=生命がこちら側へ来る道を作る
という考え方は、雷公山の一集落だけに限定されたものでもなさそう。
橋は「人が渡るほど力を持つ」?
祭橋では、
人がよく通る場所に橋を架ける
ことも重要だったという。
これは単に便利な場所だから、というだけではないらしい。
橋を架けて人を助けること自体が、
善を積む行為
と考えられ、
多くの人が橋を渡ることで、
架けた家にも福が戻ってくる。
・
・
その福が、
子授け
子どもの成長
一家繁栄
へつながる。
・
・
そのため、誰が架けたかわからないように、
夜間や早朝にこっそり橋を架ける例まであったという。
・
・
ここでは橋が、
人と人を渡す
だけではなく、
福を循環させる装置
にもなっている。
「接龍橋」――橋で龍脈までつなぐ
さらに、
接龍橋
という橋もある。
・
・
文字通り、
橋を架けて「龍」を接ぐ
もの。
山の龍脈を村へ導き、
人畜繁栄
五穀豊穣
村の平安
を願うとされる。
・
・
つまりミャオ族の橋は、
人間界と別世界
だけではなく、
山の生命力と村
までつなぐ。
・
・
橋とは、
分断されている二つの世界を接続し、生命・福・力をこちらへ通すもの
だったように見える。
楓と橋はどこでつながる?
ここで、もう一つ気になるのが、
ミャオ族の主要トーテムである
楓(フウ)
との関係。
・
・
黔東南の苗族では、楓木 は非常に重要な生命樹。
『苗族古歌』では楓から蝴蝶媽媽が生まれ、
その蝴蝶媽媽から姜央をはじめとする生命が生まれる。
<詳細記事>
・なぜ楓・蝶・水泡・卵・鳥なのか?|ミャオ族創世神話に見る生命の始まり
・ミャオ族の「十二個の卵」は古い氏族連合の記憶?|龍・水牛・虎・蛇・雷公…を追う
・
・
実際の村でも古い楓を、
子孫繁栄
子授け
子どもの健康
を願う生命樹として祭ってきた。
・
・
一方、
橋
もまた、
子授け
子孫繁栄
子どもの生命
を守る存在。
さらに雷公山の橋文化を紹介する資料では、
橋材には主に「杉木」や「楓木」が使われ、
「楓木」は腐りにくいため橋柱にも用いられた
とされている。
・
・
ここで、
楓だから橋が神聖になった
とまでは言えない。
実際には「杉木」の使用の方が多い。
ただ、
楓=生命を生み、子孫を増やす木
橋=生命が渡り、子孫を増やす道
という二つの信仰が、
同じ苗族社会の中に並んで存在していることはかなり面白い。
・
・
しかもその橋の一部を、
生命樹である楓が実際に支えている。
「橋」と「高木」が気になる理由
以前から気になっているのが、
楓=高木
と
橋
の関係。
中国の楓香樹は、大きく成長する 喬木(高木) の一種。
そして日本側では、
といった言葉や氏族名が古代史の中に繰り返し現れる。
ただし、
ミャオ族の楓信仰から日本の「高橋」という氏族名が生まれた
という直接的な資料があるわけではない。
ここでは、
楓=生命を生む高木
橋=生命がこちら側へ渡ってくる道
という二つの象徴が、
同じ苗族文化の中で非常に重要だった、
というところまでをメモしておきたい。
ミャオ族にとって「橋」とは何だったのか
今回いちばん大きかったのは、
橋が「境界」の象徴であるだけではなかった こと。
・
・
ミャオ族の橋は、
向こう側とこちら側をつなぐ
だけでなく、
その橋を通って、
生命そのものがこちら側へやってくる。
子どもは橋を渡って生まれ、
橋に守られて育ち、
橋を祭ることで子孫繁栄を願う。
・
・
さらに橋は、
龍脈
福
村の生命力
までこちら側へつなぐ。
だから橋は、
単なる「道」ではなく、
生命・福・霊的な力を異なる世界からこちらへ通す装置
として捉えられていたように見える。
そして同じ苗族文化には、
楓=生命樹
という強い信仰もある。
生命を生み出す木
と、
生命をこちら側へ渡す橋。
ミャオ族文化で、
なぜ「楓(フウ)」と「橋」がともに子孫繁栄と強く結びついているのか。
この二つの関係は、今後も追ってみたい。
参考資料
・貴州省人大「雷公山区苗寨的桥文化――以贵州省雷山县西江千户苗寨为例」
・中国国家民族事務委員会「苗族―風俗文化」
・西南大学西南民族教育与心理研究中心「苗族」
・麻陽苗族自治県人民政府「苗族習俗―人生」
・貴州非物質文化遺産網「苗族崇拜自然的生态文化价值研究」
<関連記事>
・トーテム|ミャオを象徴する動植物・自然物
・「民族・部族」についての記事一覧
・「ミャオ族」についての記事一覧
・「トーテム」についての記事一覧

